 | 1845
...Matthew, that the day after the crucifixion, " the chief Priests and Pharisees came together unto Pilate, saying, Sir, we remember that that deceiver said,...so the last error shall be worse than the first." Now if this confident prediction of Jesus had not been fulfilled; if, after solemnly asserting that... | |
 | 1827 - 499 페이지
...that followed the day of the preparation, the chief priests and Pharisees came together unto Pilate, saying ; Sir, we remember that that deceiver said,...; so the last error shall be worse than the first. Pilate said unto them, Ye have a watch ; go your way, make it as sure as ye can. So they went, and... | |
 | Nathaniel Lardner - 1827
...priests and pharisees," or some of them, a deputation from the council, " came together to Pilate, saying ; Sir, we remember, that that deceiver said,...dead. So the last error shall be worse than the first. Pilate said unto them ; Ye have a watch. Go your way, make it as sure as you can. So they went, and... | |
 | 1827 - 499 페이지
...Pilate, saying; Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive; After three I 65 days I will rise again. Command therefore that the...; so the last error shall be worse than the first. Pilate said unto them, Ye have a watch ; go your way, make it as sure as ye can. So they went, and... | |
 | Nathaniel Lardner - 1827
...that followed the day of the preparation, !he chief priests and pharisees came together unto Pilate, saying, Sir, we remember that that deceiver said,...night, and steal him away, and say unto the people, Pie is risen from the dead. So the last error shall be worse than the first. Pilate said unto them,... | |
 | Johann David Michaelis - 1827 - 352 페이지
...remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. 64. " Command, therefore, that the sepulchre be made sure...; so the last error shall be worse than the first. 65. " Pilate said unto them, Ye have a watch ; go your way, make it as sure as ye can. 66. " So they... | |
 | Robert Cree - 1827 - 402 페이지
...remember that that deceiver said, while he was yet alive, after three davs. I will rise again. Com--- mand therefore that the sepulchre be made sure until the...: so the last error shall be worse than the first. Pilate said unto them, ye have a watch : go your way, make it as sure as ye can. So they went, and... | |
 | George Townsend - 1827
...alive, After three days I will rise again. Command therefore that the sepulchre be made M«tt.«rii sure until the third day, lest his disciples come...: so the last error shall be worse than the first. So they went, and made the sepulchre sure, Jf"- " Tii sealing the stone, and setting a watch. Pilate... | |
 | 1828
...that followed the day of the preparation, the chief priests and pharisees cauie together unto Pilate, saying, Sir, we remember that that deceiver said while...so the last error shall be worse than the first." When, I would inquire, did the chief priests and Pharisees go to Pilate beseeching him to secure the... | |
 | 1828
...that followed the day of the preparation, the chief priests and Pharisees came together unto Pilate, saying, Sir, we remember that that deceiver said,...dead: so the last error shall be worse than the first. Pilate said unto them, Ye have a watch; go your way, make it as sure as you. can. So they went and... | |
| |
Now the next day, that followed the day of the preparation, the chief priests and Pharisees came together unto Pilate, saying, " Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Command therefore that... 
