...days after notice of such default, such person shall forfeit to the United States the sum of $1,000 for each and every day of the continuance of such...recoverable in a civil suit in the name of the United States in the district court of the United States where such person has his principal office or in...

...shall be in addition to any such penalty. [16 USC 825n(a)] (b) The forfeitures provided for in this Act shall be payable into the Treasury of the United States...the United States, brought in the district where the person is an inhabitant or has his principal place of business, or if a licensee or public utility,...

...day of the continuance of such violation, which shall accrue to the United States and be recovered in a civil suit in the name of the United States, brought in the district where such person has his principal office or in any district in which he does business. The Administrator...

...day of the continuance of such violation, which shall accrue to the United States and be recovered in a civil suit in the name of the United States, brought in the district in which such person does business. The Administrator may, upon application therefor, remit or mitigate...

...during which such failure or refusal shall continue. All forfeitures provided for in this paragraph shall be payable into the Treasury of the United States...the United States, brought in the district where the motor carrier or broker has its principal office, or in any district in which such motor carrier or...

...under subsection (d) of section 15 of this title or any rule or regulation thereunder shall forfeit to the United States the sum of $100 for each and every day such failure to file shall continue. Such forfeiture, which shall be in lieu of any criminal penalty...

...not to exceed $1.000 in addition to anv other -penalty imposed by law. The amount of any such penalty shall be payable into the Treasury of the United States...recoverable in a civil suit in the name of the United States. (Added Pub. L. 87-826, §2, Oct. 15, 1962. 76 Stat. 952.) §306. Delegation of functions Subject...

...penalty for such failure to file which might be deemed to arise under subsection (a) of this section, shall be payable into the Treasury of the United States...recoverable in a civil suit in the name of the United States. (cXl) Any issuer which violates section 30A(a) of this title shall, upon conviction, be fined...

...day of the continuance of such violation, which shall accrue to the United States and be recovered means such person has his principal office or in any district in which he does business. The Secretary may,...

...date on which such 5 filing was corrected. 6 "(2) Such forfeiture shall be payable into the Treasury 7 of the United States and shall be recoverable in a civil suit in 8 the name of the United States or in a civil suit brought by the 9 Commission or by the issuer of...