| John Bird Sumner (abp. of Canterbury.) - 1831 - 722 ÆäÀÌÁö
...would not be comforted, because they are not. (See Jer. xxxi. 15.) The words of the prophet proceed, "Refrain thy voice from weeping, and thine eyes from...they shall come again from the land of the enemy." And so it might be said on this occasion, Refrain your voice from weeping, ye mothers of Bethlehem,... | |
| William Jay - 1833 - 518 ÆäÀÌÁö
...her children, refused to be comforted for her children, because they were not. Thus saith the I,ord ; Refrain thy voice from weeping, and thine eyes from...tears : for thy work shall be rewarded, saith the lard ; and they shall come again from the land of the enemy. And there is hop in thine end, saith the... | |
| Stephen Merrill - 1832 - 472 ÆäÀÌÁö
...Rachel weeping for her children, refused to be comforted for her children, because they were not. 16 Thus saith the LORD, refrain thy voice from weeping,...they shall come again from the land of the enemy. 17 And there is hope in thine end, saith the LORD, that thy children shall come again to their own... | |
| Isaac Nicholson - 1832 - 154 ÆäÀÌÁö
...of the herd: and their son! shall be as a watered garden; and they shall not sorrow any more at all. Thus saith the Lord; Refrain thy voice from weeping,...they shall come again from the land of the enemy. And there is hope in thine end, saith the Lord, that thy children shall come again to their own border.... | |
| Charles Lambert Coghlan - 1832 - 578 ÆäÀÌÁö
...Therefore they shall come and sing in the height of Zion, and shall flow together to the goodness of ert Coghlan And there is hope in thine end saith the Lord, that thy children shall come again to their own border.... | |
| Thomas Paine - 1832 - 400 ÆäÀÌÁö
...lamentation and bitter weeping : Rachael, weeping for her children because they were not." Verse 16. — " Thus saith the Lord, refrain thy voice from weeping,...Lord, and THEY shall come again from the land • of tlie enemy." Verse 17. — " And there is hope in thine end, saith the Lord, that thy children shall... | |
| 1832 - 438 ÆäÀÌÁö
...will try the spirits of infants by the usual tests, ere he admits them into the paradisaic region. " Thus saith the Lord, Refrain thy voice from weeping,...tears, for thy work shall be rewarded, saith the Lord." Resign with patient resignation to your heavenly Father's will, and your present affliction shall work... | |
| Charles Lambert Coghlan - 1832 - 486 ÆäÀÌÁö
...refrained myself (saith the Lord, forbearing to manifest himself, and check idolatry). It. xlii. 14. Thus saith the Lord ; Refrain thy voice from weeping, and thine eyes from tears ; for thy work (Israel) shall be rewarded. Je. xxxi. 16. He that will love life and see good days, let him refrain... | |
| Sarah Austin - 1833 - 322 ÆäÀÌÁö
...Rachel weeping for her children refused to be comforted for her children, because they were not. 16 Thus saith the Lord; Refrain thy voice from weeping,...they shall come again from the land of the enemy. 17 And there is hope in thine end, saith the Lord, that thy children shall come again to their own... | |
| 1834 - 428 ÆäÀÌÁö
...Rachel weeping for her children, and refused to be comforted for her children, because they are not. Thus saith the Lord, refrain thy voice from weeping...they shall come again from the land of the enemy. And there is hope in thine end, saith the Lord, that thy children shall come again to their own borders."... | |
| |