| G T Elihai - 2005 - 550 ÆäÀÌÁö
...now they have no cloak for their sin. 1 5:23 He that hateth me hateth my Father also. 15:24 If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father. 15:25 But this cometh to pass, that the... | |
| D. J. Bahr - 2005 - 355 ÆäÀÌÁö
...but now they have no cloke for their sin. 23. He that hateth me hateth my Father also. 24. If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father. 25. But this cometh to pass, that the... | |
| John Davidson - 2005 - 1096 ÆäÀÌÁö
...had sin: But now they have no cloak for their sin. He that hateth me hateth my Father also. If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin; But now have they both seen and hated both me and my Father. John 15:22-24 If they had not heard Jesus... | |
| Katherine Fries - 2005 - 141 ÆäÀÌÁö
...sin: but now they have no cloke for their sin. 23 He that hateth me hateth my Father also. 24 If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father. 25 But this cometh to pass, that the word... | |
| Donald Louis Giddens - 2005 - 207 ÆäÀÌÁö
...now they have no cloke for their sin. ^23. He that hateth me hateth my FATHER also. |AQ| 24. If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my FATHER. |AQ| 25. But this cometh to pass, that... | |
| Lou Meza - 2006 - 411 ÆäÀÌÁö
...had sin: but now they have no cloke for their sin. He that hateth me hateth my Father also. If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father. But this cometh to pass, that the word... | |
| Russell R. Standish, Colin D. Standish - 2006 - 648 ÆäÀÌÁö
...infirmities, and bare our sicknesses. (Matthew 8:16, 17) He that hateth me hateth my Father also. If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father. But this cometh to pass, that the word... | |
| Gary W. Kelly - 2006 - 238 ÆäÀÌÁö
...not had sin: but now they have no clokefor their sin. He that hates me hates my Father also. If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both, me and my Father, But this comes to pass, that the word... | |
| Charles Scheele - 2006 - 157 ÆäÀÌÁö
...but now they have no clokefor their sin. [23] "He that hateth me hateth my father also. [24] If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my father. The Bible also warns that the truth will... | |
| Gary Melton - 2006 - 110 ÆäÀÌÁö
...but now they have no cloke for their sin. 23. He that hateth me hateth my Father also. 24. If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father. 25. But this cometh to pass, that the... | |
| |