 | W. H. Auden, Wystan Hugh Auden - 2002 - 428 ÆäÀÌÁö
...orator as well as Nestor, Deceive more slily than Ulysses could, And, like a Sinon, take another Troy. I can add colours to the chameleon, Change shapes with Proteus for advantages, And set the murtherous Machiavel to school. Can I do this, and cannot get a crown? Tut, were it farther... | |
 | Mary Ann McGrail - 2002 - 200 ÆäÀÌÁö
...orator as well as Nestor, Deceive more slily than Ulysses could, And, like a Sinon, take another Troy. I can add colours to the chameleon, Change shapes with Proteus for advantages, And set the murderous Machiavel to school. Can I do this, and cannot get a crown? Tut! Were it further... | |
 | Nicholas Grene, Professor of English Literature Nicholas Grene - 2002 - 302 ÆäÀÌÁö
...claustrophobia of the inner life, that same soliloquy can turn into the showy melodrama of the gleeful villain: I can add colours to the chameleon, Change shapes with Proteus for advantages, And set the murderous Machiavel to school. Here Richard is performing More's monster. Throughout the... | |
 | Hugh Grady, Professor of English Hugh Grady - 2002 - 320 ÆäÀÌÁö
...Shakespeare as a touchstone against which to test the depravity of Richard of Gloucester in 3 Henry VI: I can add colours to the chameleon, Change shapes with Proteus for advantages, And set the murderous Machiavel to school. (3.2.191-3) However, as we have seen, this condemnatory... | |
 | William Shakespeare - 1989 - 1286 ÆäÀÌÁö
...orator as well as Nestor; Deceive more slily than Ulysses could; And, like a Sinon, take another Troy: OUM OnMoM K~JzOC;`5a5 And set the murderous Machiavel to school. Can I do this, and cannot get a crown? Tut, were it further... | |
 | Catherine M. S. Alexander - 2003 - 488 ÆäÀÌÁö
...which grieves my heart, And wet my cheeks with artificial tears, And frame my face to all occasions I can add colours to the chameleon, Change shapes with Proteus for advantages, And set the murderous Machiavel to school. Once more, Richard arrests the flow of the speech, but this... | |
 | Heinrich F. Plett - 2004 - 600 ÆäÀÌÁö
...I will not say that which I might, I will not call you, 29 See Richard in 3 Henry K/III.ii.191-193: I can add colours to the chameleon, Change shapes with Proteus for advantages, And set the murderous Machiavel to school. On Proteus as an actor ("comedien"), see Noel le Comte (=... | |
 | Niccolò Machiavelli - 2004 - 452 ÆäÀÌÁö
...of Shakespeare's most notorious characters, the scheming Duke of Gloucester, the future Richard III: I can add colours to the chameleon, Change shapes with Proteus for advantage, And set the murderous Machiavel to school. Henry VI, Pan 3 This is not to say that Machiavelli... | |
 | Lothar Fietz - 2005 - 260 ÆäÀÌÁö
...orator as well as Nestor, Deceive more slily than Ulysses could, And like a Sinon, take another Troy. I can add colours to the chameleon, Change shapes with Proteus for advantages, And set the murderous Machiavel to school. Can I do this, and cannot get a crown? Thus, were it farther... | |
 | John Leeds Barroll - 2006 - 326 ÆäÀÌÁö
...orator as well as Nestor, Deceive more slyly than Ulysses could, And, like a Sinon, take another Troy. I can add colours to the chameleon, Change shapes with Proteus for advantages, And set the murderous Machiavel to school. Can I do this, and cannot get a crown? Tut, were it farther... | |
| |