Like the leaves of the forest when summer is green, That host with their banners at sunset were seen; Like the leaves of the forest when autumn hath blown, That host on the morrow lay withered and strown. For the angel of death spread his wings on the... Hebrew Melodies - 47 ÆäÀÌÁöÀúÀÚ: George Gordon Byron Baron Byron - 1815 - 53 ÆäÀÌÁöÀüüº¸±â - µµ¼ Á¤º¸
| Joseph Guy - 1849 - 118 ÆäÀÌÁö
...Like the leaves of the forest when autumn hath blown, That host on the morrow lay wither'd and strown. For the angel of death spread his wings on the blast, And breath'd on the face of the foe as he pass'd; And the eyes of the sleepers wax'd deadly and chill,... | |
| 1856 - 1270 ÆäÀÌÁö
...Like the leaves of the forest when Autumn hath blown, That host on the morrow lay withered and strown. For the Angel of Death spread his wings on the blast, And breaUrd in the face of the foe as he pass'd ; And the eyes of the sleeper waxed deadly and chill, And... | |
| 1982 - 348 ÆäÀÌÁö
...the leaves of the forest when Autumn hath blown, That host on the morrow lay withered and strown . For the Angel of Death spread his wings on the blast, And breathed in the face of the foe as he passed; And the eyes of the sleepers waxed deadly and chill , And their hearts but once heaved, and... | |
| Martin Gardner - 1992 - 226 ÆäÀÌÁö
...Like the leaves of the forest when Autumn hath blown, That host on the morrow lay wither'd and strown. For the Angel of Death spread his wings on the blast,...their hearts but once heaved, and for ever grew still! And there lay the steed with his nostril all wide, But through it there roll'd not the breath of his... | |
| Robert Atwan, Laurance Wieder - 1993 - 514 ÆäÀÌÁö
...Like the leaves of the forest when autumn hath blown, That host on the morrow lay withered and strown. For the Angel of Death spread his wings on the blast, And breathed in the face of the foe as he passed; And the eyes of the sleepers waxed deadly and chill, And their hearts but once heaved — and... | |
| George Gordon Byron - 1994 - 884 ÆäÀÌÁö
...hath blown, That host on the morrow lay wither'd and strown. ¬º. For the Angel of Death spread lúa orge Gordon »till ! IV. And there lay the steed with his nostril all wide, But through it there roll'd not the... | |
| Carl R. Woodring, James Shapiro - 1995 - 936 ÆäÀÌÁö
...Like the leaves of the forest when Autumn hath blown. That host on the morrow lay wither'd and strown. For the Angel of Death spread his wings on the blast....And breathed in the face of the foe as he pass'd; in And the eyes of the sleepers wax'd deadly and chill. And their hearts but once heaved, and for ever... | |
| James G. Hershberg - 1995 - 980 ÆäÀÌÁö
...passage from Lord Byron's "The Destruction of Sennacherib": For the Angel of Death spread his winds on the blast, And breathed in the face of the foe as he pass'd. It quickly became known that among those responsible for the introduction of gas warfare by Germany... | |
| John Rodman Williams - 1996 - 1466 ÆäÀÌÁö
...depicts this judgment. After speaking of how the Assyrian host "lay withered and strown," Byron writes: have noted, there were three successive creative passed; And the eyes of the sleepers waxed deadly and chill, And their hearts but once heaved, and... | |
| John F. A. Sawyer - 1996 - 336 ÆäÀÌÁö
...the leaves of the forest when autumn has blown, That host on the morrow lay withered and strown . . . And the eyes of the sleepers wax'd deadly and chill, And their hearts but once heaved and forever grew still . . . And there lay the rider, distorted and pale, With the dew on his brow and... | |
| |