| François duc de La Rochefoucauld - 1868 - 634 ÆäÀÌÁö
...souffrance. » — J. .T. Rousseau (Emile, livre II) : i La prévoyance qui nous porte sans cesse au delà de nous, et souvent nous place où nous n'arriverons point, voilà la véritable sonrce de nos misères. » 3. Pascal (Pensées, article V, 17) : c On n'aime jamais personne, mais... | |
| Alphonse Leveaux - 1870 - 498 ÆäÀÌÁö
...imité ce passage en disant : « La prévoyance! la prévoyance qui nous » porte sans cesse au delà de nous, et souvent nous » place où nous n'arriverons point, voilà la véritable » source de tontes nos misères. » Rousseau va trop loin, et, présentée ainsi, la pensée de Montaigne devient... | |
| Louis Ignace Moreau - 1870 - 444 ÆäÀÌÁö
...il déclame : « La prévoyance, s'écrie-t-il, la prévoyance, qui nous porte sans cesse au delà de nous et souvent nous place où nous n'arriverons point : voilà la véritable source de nos misères (1). « Loin de là, toutes nos misères se rachètent ou se relèvent par la prévoyance.... | |
| Grace Norton - 1908 - 258 ÆäÀÌÁö
...gouverner que les puces et les taulpes. La prévoyance! la prevoyance qui nous porte sans cesse au delà de nous, et souvent nous place où nous n'arriverons point, voilà la véritable source de tous nos misères. Quelle manie à un être aussi passager que l'homme de regarder toujours au loin... | |
| Pierre Villey - 1911 - 298 ÆäÀÌÁö
...bien ou mal fondé de le rendre heureux un jour... La prévoyance qui nous porte sans cesse au delà de nous, et souvent nous place où nous n'arriverons...voilà la véritable source de toutes nos misères. Quelle manie à un être aussi passager que l'homme de regarder toujours au loin dans un avenir qui... | |
| Alexis Philonenko - 1984 - 356 ÆäÀÌÁö
...vulgaire ou encore positive. « La prévoyance ! la prévoyance qui nous porte sans cesse au delà de nous, et souvent nous place où nous n'arriverons...voilà la véritable source de toutes nos misères » (8). La prévoyance qui consiste, par exemple, à continuer de faire des économies quand la mort... | |
| Alphonse Leveaux - 1870 - 504 ÆäÀÌÁö
...imité ce passage en disant : « La prévoyance ! la prévoyance qui nous » porte sans cesse au delà de nous, et souvent nous » place où nous n'arriverons...voilà la véritable » source de toutes nos misères. » Rousseau va trop loin, et, présentée ainsi, la pensée de Montaigne devient fausse. Il est impossible... | |
| |