| Elhanan Winchester - 1819 - 248 ÆäÀÌÁö
...off his ring from his hand, and put it upon Joseph's hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck ,; and he made him to ride in the second chariot which he had : and they cried before him, Bow the knee ; and he made him ruler over... | |
| 1819 - 948 ÆäÀÌÁö
...vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck ; 43 And he made him to ride in the second hese four were born to the giant in 3ath, and fell by the hand : and he made him ruler over all the land of Egypt. 44 And Pharaoh said unto Joseph, I am Pharaoh,... | |
| Levy Alexander, David Levi - 1821 - 316 ÆäÀÌÁö
...vestures of fine linen, || and put a gold chain about his neck. 43 And he made him to ride in the second chariot which he had ; and they cried before him, Bow the knee : ¬¸ and he made him ruler over all the land of Egypt. 44 And Pharaoh said unto Joseph, lam Pharaoh,... | |
| John Pearson (bp. of Chester.) - 1822 - 576 ÆäÀÌÁö
...off the ring from his hand, and put it upon Joseph's hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck : and he made him to ride' in the second chariot which he had, and they cried before him, Bow the knee ; and he made him ruler over all... | |
| William Carpenter - 1825 - 698 ÆäÀÌÁö
...vestures of une linen, and put a gold cbain about his neck : And he made him to ride in the second chariot which he had : and they cried before him, Bow the knee : and he made him ruler over all the land of Egypt. And Pharaoh said unto Joseph, I am Pharaoh, and... | |
| William Bullock (of Halifax, N.S.) - 1826 - 218 ÆäÀÌÁö
...off his ring from his hand, and put it upon JosepKs hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck, and he made him to ride in the second chariot which he had; and they cried before him, Bow the knee. And Pharoah said unto Joseph,... | |
| 1826 - 1036 ÆäÀÌÁö
...vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck ; 43 And he made him to ride in the second and whom the judges shall condemn, he shall pay double unto h : and he made him ruler Over all the land of Egypt. 44 And Pharaoh said unto Joseph, I am Pharaoh,... | |
| Henry Hunter - 1828 - 242 ÆäÀÌÁö
...off his ring from his hand, and put it upon Joseph's hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck : and he made him to ride in the second rhariot which he had : and they cried before him, Bow the knee : and he made him ruler over... | |
| Joseph Fincher - 1829 - 442 ÆäÀÌÁö
...off his ring from his hand, and put it upon Joseph's hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck. And he made him to ride in the second chariot which he had; and they cried before him, Bow the knee : and he made him ruler over all... | |
| 1829 - 1012 ÆäÀÌÁö
...vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck ; 43 And he made him to ride in the second chariot which he had : and they cried before him. Bow the knee : and he made him ruler over all the land of Egypt. 44 And Pharaoh said unto Joseph, 1 am Pharaoh,... | |
| |