 | William Shakespeare - 1831 - 554 페이지
...lo-morrow (Betimes I ivill,) unto the weird sisters: More shall they speak ; for now I am bent to know, Bv the worst means, the worst : for mine own good. All causes shall give way. 1 am in blood Slept in so far, that, should I wade no more, Returning were as tedious as go o'er :... | |
 | William Shakespeare - 1833 - 1140 페이지
...to-morrow, (Betimes I will,) unto the weird sisters: More shall they speak ; for now I am bent to know, gainst thee, arm to arm, What I hare spoke, or thou canst worse devise. .Nor I take it up; Stept in so far, that should I wade no more, Returning were as tedious as go o'er: Strange things I... | |
 | Thomas Campbell - 1834 - 414 페이지
...resisted it, but bears him on to deeper wickedness, and to experience the fatal fecundity of crime. ' For mine own good — All causes shall give way. I am in blood so far stepp'd in, that should I wade no more, Returning were as tedious as go o'er.' VOL. II. D Henceforth,... | |
 | George Burges - 1835 - 268 페이지
...cannot now even so much as repent, but must exclaim with the distracted tyrant, I am in blood Stept in so far, that, should I wade no more, Returning were as tedious as go o'er. Now the example of France, so far from becoming a warning to these wretched men, is made their " pillar... | |
 | Gisèle Venet - 2002 - 350 페이지
...most admir'd disorder» ; et 120 : «Stand not upon the order of your going». 20. III, IV, 137-139 : «I am in blood / Stepp'd in so far, that should I...wade no more / Returning were as tedious as go o'er» ; V, V, 17-18 : «She should have died hereafter. / There would have been a time for such a word»... | |
 | John Alan Roe - 2002 - 238 페이지
...sounds a depth close to that plumbed by Macbeth when he muses on the moral impasse bloodletting creates: I am in blood Stepp'd in so far that, should I wade no more, Returning were as tedious as go o'er. (3.4.136-8) The latter part of the play abounds with anticipations of Macbeth. As the lords leave,... | |
 | Jan Kott - 2002 - 282 페이지
...è soltanto una metafora: è qualcosa di materiale e di fisico, qualcosa che cola dal corpo degli 3 [I am in blood / Stepp'd in so far, that, should I wade no more, / Returning were as tedious as go o'er.j 4 [What bloody man is that?] 5 [Where we are, / There's daggers in men's smiles: the near in... | |
 | Stanley Wells - 2002 - 276 페이지
...which Polanski has become notorious. The film takes as its text Macbeth's 'I am in blood / Stepped in so far, that should I wade no more, / Returning were as tedious as go o'er'; its catalogue of bloody horrors does not require rehearsal here. Polanski's Scotland, whether under... | |
 | Claire McEachern - 2002 - 310 페이지
...as fast as the Arabian trees/Their medicinable gum' (5.2.346-7); Macbeth's 'I am in blood / Stepped in so far that should I wade no more, / Returning were as tedious as go o'er' (3.4.136-8). Such figuration contributes much to the monumental, irresistible sound of the hero's voice.... | |
 | Zoltan Kovecses - 2002 - 303 페이지
...largely characterized by paths and containers. For example, Macbeth says: "I am in blood / Stepped in so far that, should I wade no more, / Returning were as tedious as go o'er" (3.4.136-138). The path of Macbeth's career requires him to return, but he cannot anymore. Now what... | |
| |
More shall they speak ; for now I am bent to know, By the worst means, the worst. For mine own good, All causes shall give way : I am in blood Stepp'd in so far that, should I wade no more, Returning were as tedious as go o'er : Strange things I have... 
