 | Edith P. Hazen - 1992 - 1172 ÆäÀÌÁö
...souls, ye birds, That singing up to heaven gate ascend, Bear on your wings and in your notes his praise; P. Hazen 83 Descend from Heav'n Urania, by that name If rightly thou art call'd. whose Voice divine Following,... | |
 | Claude J. Summers, Ted-Larry Pebworth - 1995 - 254 ÆäÀÌÁö
...ascend, Bear on your wings and in your notes his praise; Yee that in Waters glide, and yee that walk 200 The Earth, and stately tread, or lowly creep; Witness...shade Made vocal by my Song, and taught his praise. Hail universal Lord, be bounteous still 205 To give us only good; and if the night Have gathered aught... | |
 | John Milton - 2003 - 1012 ÆäÀÌÁö
...ascend, Bear on your wings and in your notes his praise; Ye that in waters glide, and ye that walk 200 The earth, and stately tread, or lowly creep; Witness...shade Made vocal by my song, and taught his praise. Hail universal Lord, be bounteous still To give us only good; and if the night Have gathered aught... | |
 | John Milton, Merritt Yerkes Hughes - 2003 - 388 ÆäÀÌÁö
...author of light to 189. uncolor'd: without variety oi Yee that in Waters glide, and yee that walk 200 The Earth, and stately tread, or lowly creep; Witness...Fountain, or fresh shade Made vocal by my Song, and taught hi? praise. Hail universal Lord, be bounteous still 205 To give us only good; and if the night Have... | |
 | Diane Kelsey McColley - 2007 - 284 ÆäÀÌÁö
...creatures to join their praise by doing what they naturally do, the vocal ones to "Join voices," and all to "Witness if I be silent, morn or even, / To hill,...shade / Made vocal by my song, and taught his praise" (5.197-204). "Witness if I be silent" means not only "Notice that I am not silent" but also "testify... | |
| |