 | 1825 - 196 페이지
...season some that told him of the Galileans, whose hlond Pilate had mingled with.their sacrifices. 2 And Jesus answering, said unto them, Suppose ye that these Galileans were sinners ahove all the Galileans, hecause they suffered suc!i things? 3 I tell you, Nav : hut, except ye repent,... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1826 - 708 페이지
...thee into prison. I tell thee, thou shalt not depart thence, till thou hast paid the very last mite. * There were present at that season some that told him of the G alileans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices. And Jesus answering said unto them,... | |
 | Robert Leighton (Abp. of Glasgow), John Norman Pearson - 1825 - 492 페이지
...it towards Him, our deliverance were not far off. VOL. IIJ. 8 D SERMON XXVII. LUKE xiii. 1 — 10. There were present at that season some that told him of the Galilean*, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices. And Jesus answering, said unto thom,... | |
 | Martin Luther - 1826 - 1226 페이지
...sacrifices," he answered, " Suppose ye that these Galila?ans were sinners above all the Galila:ans, because they suffered such things? I tell you, Nay:...likewise perish. Or those eighteen upon whom the tower of Siloam fell, and slew them, think ye that they were sinners above all men that dwelt in Jerusalem... | |
 | Martin Luther - 1826 - 646 페이지
...sacrifices," he answered, " Suppose ye that these Galileans were-sinners above all the Galilaeans, because they suffered such things? I tell you, Nay:...likewise perish. Or those eighteen upon whom the tower of SiloatQ fell, and slew them, think ye that they were sinners above all men that dwelt in Jerusalem?... | |
 | 1871 - 592 페이지
...preached repentance, declaring, "Suppose ye that these Galilseans were sinners above all the Galileeans, because they suffered such things ? I tell you, Nay : but, except ye repent, ye shall all likewise perish:" sothat it must be right to preach repentance. But what is it... | |
 | Jonathan Law Pomeroy - 1826 - 332 페이지
...Savior said respecting the Galileans, whose blood was mingled with their sacrifices; and respecting those eighteen upon whom the tower in Siloam fell and slew them. Is it because we have made an uncommonly religious use of this house of public worship, that its feeble... | |
 | 1827 - 512 페이지
...There were present at that season some that told him of Galileans, whose blood Pilate had mingled 147 with their sacrifices. And Jesus answering said unto...perish. Or those eighteen, upon whom the tower in Siloarn fell, and slew them, think ye, that they were sinners above all men that dwelt in Jerusalem... | |
 | 1827 - 524 페이지
...thence, till thou hast paid the very last mite. There were present at that season some that told him of Galileans, whose blood Pilate had mingled with their...because they suffered such things? I tell you, Nay 5 but except ye repent, ye shall all likewise perish. Or those eighteen, upon whom the tower in Siloain... | |
 | Jacques Saurin - 1827 - 522 페이지
...art,' and thou thyself shall 'be nil in all." Amen. '3.K THE CALAMITIES OF EUROPE. LUKE xiii. 1 — 5. There were present at that season some that told him...whose blood Pilate had mingled with their sacrifices. Jlnd Jesus answering, said unto them, suppose ye that these Galileans tcer? sinners above all the Galileans,... | |
| |
And Jesus answering said unto them, " Suppose ye that these Galileans were sinners above all the Galileans, because they suffered such things ? I tell you, Nay : but, except ye repent, ye shall all likewise perish. 
