 | Louis Mayeul Chaudon - 1810
...l'objet de cette comédie. Elle produisit une réforme générale lorsqu'on la représenta à Paris. On rit , on se reconnut, on applaudit en se corrigeant. Ménage , qui assistoit à la première représentation , dit» Chapelain : «Nous approuvions, vous et moi , toutes... | |
 | François Joseph Michel Noël, Joseph Planche - 1812
...général. Au.sq.rtir de » la Comédie, prenant M. , Chapelain par la main : » Monsieur, lui dis-je , nous approuvions, vous et » moi , toutes les sottises qui viennent d'être critiquées » si finement; mais croyez-moi, pour me serviras ce » que saint Remi dit à C!ovis, il faudra brûler ce quo » nous... | |
 | Molière - 1818
...produire. Au sortir de la comédie , pre« nant M. Chapelain par la main : Monsieur, lui « dis-je, nous approuvions vous et moi toutes les « sottises qui viennent d'être critiquées si lîne« ment et avec tant de bon sens. Mais, croyez« moi, pour me servir des paroles de saint Remy... | |
 | Jean Léonor Le Gallois de Grimarest, abbé Léonor Jean Christine Soulas d' Allainval, Allainval (M. d', Léonor-Jean-Christine Soulas), Molière, Jean de La Fontaine - 1822 - 348 페이지
...l'effet qu'elle allait pro« duire. Monsieur, dis-je à M. Chapelain en « sortant de la Comédie , nous approuvions « vous et moi toutes les sottises qui viennent « d'être critiquées si finement , et avec tant « de bon sens ; mais , croyez-moi , il nous « faudra brûler ce que nous avons adoré,... | |
 | Jean François Bodin - 1823
...» de la comédie, prenant M. Chapelain par la » main: Monsieur, lui dis- je, nous approu» vions, vous et moi, toutes les sottises qui » viennent d'être critiquées si finement et avec » tant de bon sens; mais croyez-moi, pour me » servir de ce que Saint Rémi dit à Clovis... | |
 | Jules Antoine Taschereau - 1825 - 448 페이지
...de la comédie , prenant M. Chapelain »par la main : » Monsieur, lui dis -je, nous ap» prouvions, vous et moi, toutes les sottises qui »viennent d'être critiquées si finement et avec »tant de bon sens; mais, pour me servir de ce » que saint Remi dit à Clovis , il nous faudra... | |
 | 1892
...pour n'en citer qu'an, le propos de Ménage, le futur Vadius des Femmes savantes : « Monsieur, dit-il à Chapelain, nous approuvions, vous et moi, toutes...sottises qui viennent d'être critiquées si finement et avec tant de bon sens; mais, croyez-moi, pour me servir de ce que saint Rémy dit à Glovis, il... | |
 | 1829
...allait produire. Au sortir de la comédie, prenant M. Chapelain par la main : Monsieur, lui dis-je, nous approuvions, vous et moi, toutes les sottises qui viennent d'être critiquées si finement, et avec tant de bon sens ; mais , pour me servir de ce que saint Rémi dit ù Clovis, il nous faudra... | |
 | Molière, Jean-Léonor Le Gallois de Grimarest - 1833 - 701 페이지
...l'effet qu'elle » alloit produire. Monsieur, dis-je à M. Chapelain en sor» tant de la comédie, nous approuvions, vous et moi, « toutes les sottises qui viennent d'être critiquées si fine» ment, et avec tant de bon sens; mais, croyez-moi , il » nous faudra brûler ce que nous avons... | |
 | Molière, Louis-Aimé Martin, Jean-Léonor Le Gallois de Grimarest - 1837
...alloit produire. Au sortir de la comédie, prenant M. Chape» lain par la main: Monsieur. lui dis-je, nous approuvions, vous et moi. toutes » les sottises qui viennent d'être critiquées si finement, et avec tant de bon sens; »mais, croyez-moi, pour me servir de ce que saint Rémi dit à Clovfa ,... | |
| |
Monsieur, lui dis-je, nous approuvions, vous et moi, toutes les sottises qui viennent d'être critiquées si finement, et avec tant de bon sens ; mais croyez-moi, pour me servir de ce que saint Rémi dit à Clovis, il nous faudra brûler ce que nous avons... 
