| 1808 - 530 ÆäÀÌÁö
...thou deliver the children of Ammon into my hand, it shall be, that 31 whosoever cometh from the door of my house to meet me, when I return in peace from the children of Ammon, shall be for the Lord. Him will I dedicate as a whole burnt offering. 32 And when Jephthae passed on to come... | |
| 1809 - 1150 ÆäÀÌÁö
...unto the LORD, and said, If,thnu shalt without fj.il deliver the children of Ammon into mine hands, 1 Da-viddescrifieththecorrufitionofanatiira/man ; 4 convinceth ray house to meet me, when I return in peace from the children of Ammon, shall surely be the LORD'S,... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 430 ÆäÀÌÁö
...he passed over unto the children of Ammon. And Jephthah vowed a vow unto the LORD, and said, If thou shalt without fail deliver the children of Ammon into mine hands, then shall it be, that whatsoever cometh forth of the doors of my house to meet me, when I return in peace... | |
| 1835 - 612 ÆäÀÌÁö
...x\. 31, conjunctively, instead of dtsjunctively. Thus the passage stands in our English version : " Whatsoever cometh forth of the doors of my house to...meet me when I return in peace from the children of Amman shall surely be the Lord's, AND I will offer it up for a burnt offering." Whereas it ought to... | |
| David Collyer - 1815 - 420 ÆäÀÌÁö
...Judges to be more particularly enquired into ; the first, concerning Jephtha's vow, b Whatsoever comet h forth of the doors of my house to meet me, when I return in peace from the children of Aminon, shall surely be the Lord's ; and I will offer it up for a burnt-offering. His daughter came... | |
| 1815 - 706 ÆäÀÌÁö
...unto the LORD, and said, If thou shall without fail deliver the children of Ammon into mine hands, 31 Then it shall be, that whatsoever cometh forth of the doors of my house to meet me, when 1 return in peace from the children of Ammon, shall surely be the LORD'S, and I will offer it up for... | |
| 1817 - 1082 ÆäÀÌÁö
...thou shalt without fail deliver the children of Ammon into mine hands, '^' 31 Then it shall be, that f own by: "and thou shalt f bring thy father, and thy mother, and thy bre- •*£ thren, and all thy 231 He perfornu hit vow. . Ji.J-KL f* _ --. SxJoh. , /<..r ; the children of Ammon, "shall surely be... | |
| Thomas Stackhouse - 1817 - 714 ÆäÀÌÁö
...then it shall be, that whosoever cometh forth out of the doors of my house to meet me, *Ant¡Æ.rchris.' when I return in peace from the children of Ammon, shall surely be the Lord's, and u*3, AC or I win offer it up for a burnt-offering." And the result of this vow was, —... | |
| Sarah Trimmer - 1817 - 430 ÆäÀÌÁö
...he passed over unto the children of Ammon. And Jephthah vowed a vow unto the LORD, and snid, If thou shalt without fail deliver the children of Ammon into mine hands, then shall it be, that whatsoever cometh forth of the doors of my house to meet me, when I return in peace... | |
| William Cowherd - 1818 - 728 ÆäÀÌÁö
...vowed a vow to the LORD, and said, If tliou shall without fail deliver the children of Animon into my hands, then it shall be that whatsoever cometh forth of the doors of my house to meet me, when I retuni in peace from the children of Ammon, shall surely be the LORD'S, and / icill offer it up for... | |
| |