| William Shakespeare - 1866 - 728 ÆäÀÌÁö
...you hard hearts, you cruel men of Borne, Knew you not Pompey ? Many a time and oft Have you climb'd up to walls and battlements, To towers and windows,...expectation, To see great Pompey pass the streets of Borne : And when you saw his chariot but appear, Have you not made an universal shout, That Tiber trembled... | |
| William Shakespeare - 1866 - 728 ÆäÀÌÁö
...What tributaries follow him to Rome, To grace in captive bonds his chariot- wheels ? You blocks, you stones, you worse than senseless things ! O you hard...Knew you not Pompey ? Many a time and oft Have you climb'd up to walls and battlements, To towers and windows, yea, to chimney-tops, Your infants in your... | |
| William Shakespeare - 1867 - 722 ÆäÀÌÁö
...What tributaries follow him to Rome, To grace in captive bonds his chariot-wheels ' You blocks, you stones, you worse than senseless things ! O, you hard...Knew you not Pompey ? Many a time and oft Have you climb'd up to walls and battlements, To towers and windows, yea, to chimney-tops, Your infants in your... | |
| William Shakespeare, John William Stanhope Hows - 1869 - 474 ÆäÀÌÁö
...What tributaries follow him to Rome, To grace in captive bonds his chariot wheels ? You blocks, you stones, you worse than senseless things ! O, you hard...Knew you not Pompey ? Many a time and oft Have you climb'd up to walls and battlements, To towers and windows, yea, to chimney-tops, Your infants in your... | |
| William Shakespeare - 1870 - 674 ÆäÀÌÁö
...What tributaries follow him to Rome, To grace in captive bonds his chariot- wheels? You blocks, you stones, you worse than senseless things ! O, you hard...Knew you not POmpey? Many a time and oft Have you climb'd up to walls and battlements, To towers and windows, yea, to chimney-tops, Your infants in your... | |
| William Shakespeare - 1871 - 620 ÆäÀÌÁö
...What tributaries follow him to Rome, To grace in captive bonds his chariot-wheels ? you blocks, you s along That you will wonder what hath fortuned.1...Cleopatra :— 'The soul and body rive not more at oil Have you climb'd up to walls and battlements, 1 The Tyber being always personified as a god, \he... | |
| Charles Hartley - 1872 - 372 ÆäÀÌÁö
...What tributaries follow him to Rome, To grace in captive bonds his chariot-wheels ? You blocks, you stones, you worse than senseless things! O, you hard...sat The livelong day, with patient expectation, To ses great Pompey pass the streets of Rome : And when you saw his chariot but appear, Have you not made... | |
| William Shakespeare - 1872 - 328 ÆäÀÌÁö
...climb'd up to walls and battlements,; To towers and windows, yea, to chimney-tops,; Your infants in yqur arms, and there have sat The live-long day, with patient...of Rome:' And, when you saw his chariot but appear, T ave you not made an universal shout,! That Tiber trembled underneath her banks^ To hear the replication... | |
| William Shakespeare - 1875 - 728 ÆäÀÌÁö
...What tributaries follow him to Rome, To grace in captive bonds his chariot-wheels ? You blocks, you stones, you worse than senseless things ! O you hard...Knew you not Pompey ? Many a time and oft Have you climb'd up to walls and battlements, To towers and windows, yea, to chimney-tops, Your infants in your... | |
| William Shakespeare - 1875 - 204 ÆäÀÌÁö
...What tributaries follow him to Rome, To grace in captive bonds his chariot wheels ? You blocks, you stones, you worse than senseless things ! O, you hard...Knew you not Pompey ? Many a time and oft Have you climb'd up to walls and battlements, To towers and windows, yea, to chimney-tops, Your infants in your... | |
| |