And the widows of Ashur are loud in their wail, And the idols are broke in the temple of Baal; And the might of the Gentile, unsmote by the sword, Hath melted like snow in the glance of the Lord! The works of ... lord Byron - 141 ÆäÀÌÁöÀúÀÚ: George Gordon N. Byron (6th baron.) - 1818Àüüº¸±â - µµ¼ Á¤º¸
 | Thomas Buckley Smith - 1858 - 310 ÆäÀÌÁö
...And there lay the rider distorted and pale, With the dew on his brow, and the rust on his mail; And the tents were all silent, the banners alone, The lances unlifted, the trumpet unblown. And the widows of Ashur are loud in their wail, And the idols are broke in the temple of Baal ; And... | |
 | Epes Sargent - 1858 - 566 ÆäÀÌÁö
...mail ; And the tents were all silent, the banners alone, The lances unlifted, the trumpets unblown. And the widows of Ashur are loud in their wail, And the idols arc broke in the temple of Baal ; And the might of the Gentile, unsmotc by the sword, Hath melted like... | |
 | 1982 - 348 ÆäÀÌÁö
...And there lay the rider, distorted and pale, With the dew on his brow, and the rust on his mail; And the tents were all silent, the banners alone, The lances unlifted, the trumpet unblown. And the widows of Ashur are loud in their wail , And the idols are broke in the temple of Baal; And... | |
 | Martin Gardner - 1992 - 226 ÆäÀÌÁö
...And there lay the rider distorted and pale, With the dew on his brow and the rust on his mail; And the tents were all silent, the banners alone, The lances unlifted, the trumpet unblown. And the widows of Ashur are loud in their wail, And the idols are broke in the temple of Baal; And... | |
 | Robert Atwan, Laurance Wieder - 1993 - 512 ÆäÀÌÁö
...And there lay the rider distorted and pale, With the dew on his brow, and the rust on his mail; And the tents were all silent, the banners alone, The lances unlifted, the trumpet unblown. And the widows of Ashur are loud in their wail, And the idols are broke in the temples of Baal; And... | |
 | George Gordon Byron - 1994 - 884 ÆäÀÌÁö
...lay the rider distorted and pale, With the dew on his brow, and the rust on his mail: And the tente 994 load in their wail, And the idols are broke in the temple of Bad; And the might of the Gentile, onsmote... | |
 | George Gordon Byron Baron Byron - 1995 - 412 ÆäÀÌÁö
...And there lay the rider distorted and pale. With the dew on his brow, and the rust on his mail: And the tents were all silent - the banners alone The lances unlifted - the trumpets unblown. 20 And the widows of Ashur are loud in their wail, And the idols are broke in the... | |
 | John F. A. Sawyer, John Frederick Adam Sawyer - 1996 - 336 ÆäÀÌÁö
...And there lay the rider, distorted and pale, With the dew on his brow and the rust on his mail. And the tents were all silent, the banners alone, The lances unlifted, the trumpet unblown . . . And the might of the Gentile, unsmote by the sword, Hath melted like snow in the glance of the... | |
 | Robert Atwan, Laurance Wieder - 2000 - 512 ÆäÀÌÁö
...And there lay the rider distorted and pale, With the dew on his brow, and the rust on his mail; And the tents were all silent, the banners alone, The lances unlifted, the trumpet unblown. SECOND KINGS 25:1-25:7 And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the... | |
 | Michael J. Shapiro - 2001 - 211 ÆäÀÌÁö
...accomplishment of a unified self-presence. 56 6. Sovereignty, Dissymmetry, and Bare Life The Assyrian Home Front And the widows of Ashur are loud in their wail, And the idols are down in the temple of Baal. 1 These two lines from verse 6 of Lord Byron's poem "The Destruction of... | |
| |