 | J. L. Styan - 1975 - 272 페이지
...Antony, at last alone on the stage, utter anarchical sentiments in a new and uglier tone of voice: Now let it work: mischief, thou art afoot, Take thou what course thou wilt! This speech in turn is immediately illustrated, as so often in Shakespeare, by action : the rioters... | |
 | Brian Way - 1981 - 246 페이지
...dramatically solve the problem for them. And the scene ends with Antony's final words, in the ensuing silence: "Now let it work. Mischief, thou art afoot, Take thou what course thou wilt." Pause and exit. By this time, a calm will have returned to the young people, so that the crowd... | |
 | William Shakespeare - 1984 - 44 페이지
...comes another? FIRST CITIZEN. Never, never. Come, away, away! We'll burn his body in the holy place, and with the brands fire the traitors' houses. Take up the body! (The SIX CITIZENS go up on the stage, speaking as they go. ANTONY remains by the audience.) SECOND... | |
 | Wilhelm Hortmann, Michael Hamburger - 1998 - 532 페이지
...strengthened the antinomies. Traditionally the interval was placed after Antony's cynical valediction, 'Now let it work: Mischief, thou art afoot, Take thou what course thou wilt' (3.2.262-3), allowing the actor to reap the undivided applause for his handling of world drama's... | |
 | Richard Courtney - 1995 - 274 페이지
...torches as they rush to set fire to the assassins' houses. Antony surveys his act with satisfaction: Now let it work. Mischief, thou art afoot, Take thou what course thou wilt. (262-263) A servant enters to tell him Octavius is in Rome, with Lepidus, at Caesar's house,... | |
 | William Shakespeare - 1996 - 1290 페이지
...another? FIRST CITIZEN. Never, never. — Come, away, away! We'll burn his body in the holy place, ou have Jone unto their parent. There is a great difference whet SECOND CITIZEN. Go fetch fire. THIRD CITIZEN. Pluck down benches. FOURTH CITIZEN. Pluck down forms,... | |
 | Stanley Wells - 1997 - 438 페이지
...down benches, windows, anything!' his calm words are as strong in dramatic effect as any in the play: Now let it work. Mischief, thou art afoot. Take thou what course thou wilt. He is the still centre of the storm he has himself created. Antony's rhetorical victory does... | |
 | William Shakespeare - 2000 - 248 페이지
...QUARTO PLEBEO Buttiamo giù gli stipiti, le finestre, qualsiasi cosa! Escono i plebei con il corpo Now let it work. Mischief, thou art afoot, Take thou what course thou wilt. Enter Servata How now, fellow ? SERVANT Sir, Octavius is already come to Rome. ANTONY Where is... | |
 | Dennis Kezar Assistant Professor of English Vanderbilt University - 2001 - 282 페이지
...over his customers than Antony claims over the people he has "moved" through a carefully staged scene: Now let it work. Mischief, thou art afoot, Take thou what course thou wilt! (3.2.259-60) patron and a juror, when a heterogeneous group of spectators views a spectacle from... | |
 | Orson Welles - 2001 - 342 페이지
...slowl\ upstage and moves to exit with an increasing tempo and crescendo of footsteps.) Julius Caesar 153 Now let it work. Mischief, thou art afoot, Take thou what course thou wilt. (Exit Antony. Enter Cinna the Poet.) CINNA I dreamt to-night that I did feast with Caesar, And... | |
| |
... orchards On this side Tiber ; he hath left them you, And to your heirs for ever, — common pleasures, To walk abroad and recreate yourselves. Here was a Caesar! when comes such another? 1 Cit. Never, never.— Come away, away ! We'll burn his body... 
