 | Émile Faguet - 1909 - 292 페이지
...ôter l'honneur craint de m'ôter la vie », le « Es-tu si las de vivre? — As-tu peur de mourir? » et « Le fils dégénère qui survit un moment à l'honneur de son père ». — Hors de saison, en effet, car l'action proprement dite n'a point commencé et il s'en va temps... | |
 | Régis Michuad - 1910 - 456 페이지
...sans discourir. !Es-tu si las de vivre ? LE COMTE DON RODRIGUE As-tu peur de mourir ? LE COMTE Viens, tu fais ton devoir, et le fils dégénère Qui survit un moment à l'honneur de son père. '.'PIERRE CORNEILLE CINNA Auguste, Cinna a AUGUSTE Prends un siège, Cinna, prends, et sur toute chose... | |
 | Louis Leger - 1913 - 242 페이지
...d'aller combattre pour lui. Le père hésite et ne tient pas tout d'abord le langage de Don Diègue : Va! Tu fais ton devoir et le fils dégénère Qui survit un moment à l'honneur de son père. Il lui dit : Tu iras, mais tu ne reviendras pas. Tu n'as pas seize ans. Le Turc est un héros sans... | |
 | Académie des sciences, belles-lettres et arts de Rouen (France) - 1919 - 1398 페이지
...lui-même lorsqu'à la provocation de l'enfant enflammé d'un juste courroux, il a répondu : Viens, tu fais ton devoir et le fils dégénère Qui survit un moment à l'honneur de son père. . Quant à Chimène, avant le duel, hésitante à retenir Rodrigue, n'at-elle pas soupiré : S'il pouvait... | |
 | Henri Bornecque - 1924 - 252 페이지
...sans discourir. LE COMTE Es-tu si las de vivre ? DON RODRIGUE As-tu peur de mourir ? LE COMTE Viens, tu fais ton devoir, et le fils dégénère Qui survit un moment à l'honneur de son père. (II, 2) AUTRES VERS SOUVENT CITÉS Ses rides sur son front ont gravé ses exploits. (1, 2) • Pour... | |
 | Kristoffer Nyrop - 1925 - 478 페이지
...compaignons près de là ou le meurdre s'estoit fait (B. Despériers, Nouvelles Récréations, n° 20). Le fils dégénère Qui survit un moment à l'honneur de son père (Corneille, Le Cid, v. 441). Madame, le roi vient, qui pourra vous ouïr (id.. Pompée, v. 592). Un... | |
 | Kristoffer Nyrop - 1925 - 484 페이지
...compaignons près de là ou le meurdre s'estoit fait (B. Despériers, Nouvelles Récréations, n° 20). Le fils dégénère Qui survit un moment à l'honneur de son père (Corneille, Le Cid, v. 441). Madame, le roi vient, qui pourra vous ouïr (id., Pompée, v. 592). Un... | |
 | Pierre Corneille - 1682 - 118 페이지
...l'honneur de fon pére. SCENE IIL L'INFANTE, CHIMENE, LEONOR. L'INFANTE. APpaife, ma Chiméne, appaife ta douleur, Fais agir ta constance en ce coup de malheur, Tu reverras le calme après ce foible orage, Ton bonheur n'eft couvert que d'un peu de nuage, Et tu n'as rien perdu pour le voir différer.... | |
 | Pierre Corneille - 1985 - 248 페이지
...sans discourir. LE COMTE Es-tu si las de vivre? DON RODRIGUE As-tu peur de mourir? LE COMTE Viens, tu fais ton devoir, et le fils dégénère Qui survit un moment a l'honneur de son père. Chi vince senza rischio, trionfa senza gloria. Senza sforzo abbattuto ognun... | |
 | Pierre Corneille - 1989 - 400 페이지
...Marchons sans discourir. LE COMTE Es-tu si las de vivre? D. RODRIGUE As-tu peur de mourir? LE COMTE Vien, tu fais ton devoir, et le fils dégénère Qui survit un moment à l'honneur de son père. SCENE TROISŒSME L'INFANTE, CHIMENE, LEONOR LINFANTE 445 Appaise, ma Chimene, appaisc ta douleur, Fais agir... | |
| |
RODRIGUE. D'une indigne pitié ton audace est suivie : Qui m'ose ôter l'honneur craint de m'ôter la vie ! LE COMTE. Retire-toi d'ici. DON RODRIGUE. Marchons sans discourir. LE COMTE. Es-tu si las de vivre ? DON RODRIGUE. As-tu peur de mourir? 
