 | Sarah Brealey - 1823 - 408 페이지
...the angels of God ascending and descending, "surely the Lord is in this place; and I knew it not : if God will be with me, and will keep me in this way...bread to eat, and raiment to put on, so that I come to my father's house in peace ; then shall the Lord be my God." (h) If we are now favoured to arrive... | |
 | David Jennings - 1823 - 654 페이지
...thus, " I will either give him to the Lord, or no razor shall come upon his head." So in Jacob's vow, " Then shall the Lord be my God; AND this stone, which I have set up for a pillar, shall be God's house," Gen. xxviii, 21, 22. You see then, that the words of-the Hebrew... | |
 | 1823 - 430 페이지
...upon the religious worship of that age. " Jacob," we are told, (xxviii. 18) " vowed a vow, " saying, if God will be with me, and will keep me in this way " tnat 1 go, and will give me bread to eat, and raiment to put " on, so that I may come again to my... | |
 | Joseph Benson - 1824 - 216 페이지
...the place Beth-el, or the house of GOD, he bound himself by the vow, contained in the text, saying, " If GOD will be with me, and will keep me in this way...father's house in peace ; then shall the LORD be my GOD." In considering this vow, we shall notice, I. WHAT JACOB DESIRED OF GOD IN REFERENCE TO THIS WORLD.... | |
 | Walter Curtis Lichfield - 2005 - 354 페이지
...place Bethel: but the name of that city was called Luz at the first. 20: And Jacob vowed a vow, saying, If God will be with me, and will keep me in this way...that I go, and will give me bread to eat, and raiment to put on, 21: So that I come again to my father's house in peace; then shall the LORD be my God: 22:... | |
 | Stephen J. Binz - 2005 - 156 페이지
...that place Bethel; but the name of the city was Luz at the first. 2"Then Jacob made a vow, saying, "If God will be with me, and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat and clothing to wear "so that I come again to my father's house in peace, then the Lord shall be my God,... | |
 | Roger E. Van Harn - 2005 - 652 페이지
...shrine to the Lord. And he calls the place Beth-el, that is, House of God. Then Jacob makes a vow: "If God will be with me, and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat and clothing to wear, so that I come again to my father's house in peace, then the LORD shall be my God,... | |
 | David Brodsky - 2005 - 292 페이지
...me diere pan para comer y vestido para vestir ...(Genesis 28:20-22) Then Jacob made a vow, saying, "If God will be with me and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat and clothing to put on . . ." (English Standard Version) TYPICAL MODERN TRANSLATION: ...Si Dios estd7 conmigo...... | |
 | Walter Curtis Lichfield - 2005 - 702 페이지
...Bethel: but the name of that city (was called) Luz at the first. 28:20 And Jacob vowed a vow, saying, "If God will be with me, and will keep me in this way that J go, and will give me bread to eat, and raiment to put on, 28:21 "So that I come again to rny father's... | |
 | 190 페이지
...and vowed a vow, swearing, "Lord if You will be with me, and will keep me, and will provide for me, so that I come again to my father's house in peace, then shall You be my God." Jacob continued on Ms way and eventually arrived at the house of Laban. Upon arrival... | |
| |
And Jacob vowed a vow, saying, If God will be with me, and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat, and raiment to put on, so that I come again to my father's house in peace; then shall the LORD be my God: and this stone, which... 
