Tom, as they used to call him — somewhat roughly treated by the glorious John, you remember — Mordaunt, you remember — Methinks I see the new Arion sail, The lute still trembling underneath thy nail ; At thy well-sharpen'd thumb, from shore to shore,... The Pirate - 297 ÆäÀÌÁöÀúÀÚ: Sir Walter Scott - 1822 - 346 ÆäÀÌÁöÀüüº¸±â - µµ¼ Á¤º¸
| Walter Scott - 1886 - 496 ÆäÀÌÁö
...trembling underneath thy nail ; At thy well-sharpen'd thumb, from shore to shore, The trebles sqneak for fear, the basses roar. ' Come, I am indifferently...remember — nay, The Lass of Northmaven is the ditty — pool Bet Stimbister ! I have called her Mary in the verses. Betsy does well for an English song... | |
| Walter Scott - 1899 - 726 ÆäÀÌÁö
[ Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ÆäÀÌÁöÀÇ ³»¿ëÀº º¸½Ç ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ] | |
| Walter Scott - 1898 - 936 ÆäÀÌÁö
...Methinks I see the new Arion sail, The lute still trembling underneath thy nail ; At thy well-sharpen'd thumb, from shore to shore The trebles squeak for...I am indifferently in tune now. What was it to be? Aye, I remember — nay, ' The Lass of Northmaven ' is the ditty — poor Bet Stimbister! I have called... | |
| 1899 - 788 ÆäÀÌÁö
...Methinks I see the new Arion sail, The lute still trembling underneath thy nail. 45 At thy well-sharpened thumb, from shore to shore, The trebles squeak for fear, the basses roar; St, Andre's feet ne'er kept more equal time, Not even the feet of thy own Psyche's rhyme: 55 Though... | |
| Walter Scott - 1893 - 748 ÆäÀÌÁö
...Methinks I see the new Arion sail, The lute still trembling underneath thy nail; At thy well sharpen'd thumb, from shore to shore, The trebles squeak for...of Northmaven is the ditty — poor Bet Stimbister 1 I have called her Mary in the verses. Betsy does well for an English song ; but Mary is more natural... | |
| Walter Scott - 1895 - 912 ÆäÀÌÁö
[ Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ÆäÀÌÁöÀÇ ³»¿ëÀº º¸½Ç ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ] | |
| Margaret Lynn - 1907 - 528 ÆäÀÌÁö
...Methinks I see the new Arion sail, The lute still trembling underneath thy nail. 45 At thy well-sharpened thumb, from shore to shore, The trebles squeak for fear, the basses roar; ******* About thy boat the little fishes throng, As at the morning toast that floats along. 50 Sometimes,... | |
| 1911 - 784 ÆäÀÌÁö
...Methinks I see the new Arion sail, The lute still trembling underneath thy nail. At thy well-sharpened thumb, from shore to shore, The trebles squeak for fear, the basses roar; About thy boat the little fishes throng. As at the morning toast that floats along. Sometimes, as prince... | |
| Walter Scott - 1912 - 696 ÆäÀÌÁö
...Metbinks I see the new Arion sail, The lute still trembling underneath thy nail ; At thy well-sharpen'd thumb, from shore to shore, The trebles squeak for...am indifferently in tune now — what was it to be ? — aye, I remember — nay, The Lass of Northmaven is the ditty — poor Bet Stimbister ! I have... | |
| A. G. Barnes - 1926 - 208 ÆäÀÌÁö
[ Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ÆäÀÌÁöÀÇ ³»¿ëÀº º¸½Ç ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ] | |
| |