Sire, ainsi ces cheveux blanchis sous le harnois, Ce sang pour vous servir prodigué tant de fois, Ce bras, jadis l'effroi d'une armée ennemie, Descendaient au tombeau tout chargés d'infamie, Si je n'eusse produit un fils digne de moi, Digne de son... Lycée, ou Cours de littérature ancienne et moderne; - 217 ÆäÀÌÁöÀúÀÚ: Jean-François de La Harpe - 1798Àüüº¸±â - µµ¼ Á¤º¸
| Pierre Corneille - 1878 - 206 ÆäÀÌÁö
...harnois. de sang pour TOUS servir prodigué tant de fois, Ce bras, jadis l'effroi d'une armée ennemi». Descendaient au tombeau tout chargés d'infamie, Si...digne de moi, Digne de son pays et digne de son roi. Il m'a prêté sa main, il a tué le comte; II m'a rendu l'honneur, il a lavé mi honte, Si montrer... | |
| Jacques Claude Demogeot - 1878 - 584 ÆäÀÌÁö
...Que lui donnoit sur moi l'impuissance de l'âge. Sire, ainsi ces cheveux blanchis sous le harnois, Ce sang pour vous servir prodigué tant de fois, Ce bras jadis l'effroi d'une armée ennemie, Descendoient au tombeau tous chargés d'infamie, Si je n'eusse produit un fils digne de moi, Digne... | |
| Jacques Claude Demogeot - 1880 - 592 ÆäÀÌÁö
...Que lui donnoit sur moi l'impuissance de l'âge. Sire, ainsi ces cheveux blanchis sous le harnois, Ce sang pour vous servir prodigué tant de fois, Ce bras jadis l'effroi d'une armée ennemie, Descendoient au tombeau tous chargés d'infamie, Si je n'eusse produit un fils digne de moi, Digne... | |
| Jean François de La Harpe - 1881 - 250 ÆäÀÌÁö
...Que lui donnait sur moi la faiblesse de l'âge. 1Q Sire, ainsi ces cheveux blanchis sous le harnois, Ce sang, pour vous servir prodigué tant de fois,...d'infamie, Si je n'eusse produit un fils digne de moi, 15 Digne de son pays et digne de son roi. Il m'a pré é sa main, il a tué le comte, II m'a rendu... | |
| C. L. R. - 1883 - 242 ÆäÀÌÁö
...Que lui donnait sur moi l'impuissance de l'âge. Sire, ainsi ces cheveux blanchis sous le harnois, Ce sang pour vous servir prodigué tant de fois, Ce bras jadis l'effroi d'une armée ennemie, Descendait au tombeau tout chargé d'infamie, Si je n'eusse produit un fils digne de moi, Digne de... | |
| Adolphe Regnier - 1883 - 698 ÆäÀÌÁö
...lui donnoit sur moi l'impuissance de l'âge. 710 Sire, ainsi ces cheveux blanchis sous le harnois, Ce sang pour vous servir prodigué tant de fois, Ce bras, jadis l'effroi d'une armée ennemie, 1. Var. Dn si vaillant guerrier qu'on vous vient de ravir. (1644 in-12) Var. Dn si vaillant guerrier... | |
| Jacques Demogeot - 1884 - 580 ÆäÀÌÁö
...l'impuissance de l'âge. Descendaient au tombeau tout chargés d'infamie, Si je n'eusse produit un ûlt digne de moi, Digne de son pays, et digne de son roi. Il m'a prêté sa main, il a tué le comte, II m'a rendu l'honneur, il a lavé ma honte. Si montrer... | |
| Pierre Corneille - 1885 - 336 ÆäÀÌÁö
...Que lui donnoit sur moi l'impuissance de l'âge. Sire, ainsi ces cheveux blanchis sous le harnois, Ce sang pour vous servir prodigué tant de fois, Ce bras, jadis l'effroi d'une armée ennemie, Descendoient au tombeau tout chargés d'infamie, Si je n'eusse produit un fils digne de moi, Digne... | |
| Adolphe d' Ennery - 1886 - 78 ÆäÀÌÁö
...de gloire ! Moi !... que jadis, partout, a suivi la victoire !... Rodrigue est mon fils, Sire !... Un fils digne de moi, Digne de son pays et digne de son roi ! Si Ghimène se plaint qu'il a tué son père, II ne l'eût jamais fait si je l'eusse pu faire ! Immolez... | |
| Pierre Corneille - 1889 - 168 ÆäÀÌÁö
...Que lui donnait sur moi l'impuissance de l'âge. Sire, ainsi ces cheveux blanchis sous le harnois, Ce sang pour vous servir prodigué tant de fois, Ce...ennemie, Descendaient au tombeau tout chargés d'infamie, 715 Si je n'eusse produit un fils digne de moi, Digne de son pays, et digne de son roi. ' Il m'a prêté... | |
| |