 | John Stoughton - 1868
..."And the king said unto Cushi, Is the young man Absalom safe ? And Cushi answered, The enemies of my lord the king, and all that rise against thee to do thee hurt, be as that young man is. And the king was much moved, and went up to the chamber over the gate, and wept : and as he went,... | |
 | Charlotte Maria Tucker - 1869
...against thee." "Is the young man Absalom safe ?" again cried the anxious father. " The enemies of my lord the king, and all that rise against thee to do thee hurt, be as that young man is," was the expressive reply of Cushi. David understood the words too well. His grief burst forth... | |
 | Samuel Allen Windle - 1869
...inquiry falls from David's lips, " Is the young man Absalom safe?" And Cushi answered, "The enemies of my lord the king, and all that rise against thee to do thee hurt, be as that young man is." And the king was much moved, and went up to the chamber over the gate and wept, and as he wept,... | |
 | John Kitto - 1869
...plainly asked, " Is the young man Absalom safe?" answered, wifch much discretion, " The enemies of my lord the king, and all that rise against thee to do thee evil, be as that young man is." On hearing this, " the king was much moved, and went up to the chamber... | |
 | sir William Smith - 1870 - 354 ÆäÀÌÁö
...question, " Is the young man Absalom safe ? " From the second, he received for answer " The enemies of my lord the king, and all that rise against thee to do thee hurt, be as that young man." Then the father's heart gave way. " The king was much moved, and went up to the chamber over the gate... | |
 | Henry Drury Cust Nunn - 1870 - 173 ÆäÀÌÁö
...of the untimely end of his reckless son could not fail to cause him many a pang. " The enemies of my lord the king, and all that rise against thee to do thee hurt, be as that young man," answered the blunt Cushite to the anxious question of the fond father : " Is the young man Absalom... | |
 | Maud Elma Kingsley, Frank Herbert Palmer - 1910 - 209 ÆäÀÌÁö
...the Cushite : — "Is the young man Absalom safe ?" And the Cushite answered : — "The enemies of my lord the king, and all that rise against thee to do thee hurt, be as that young man is." And the king was much moved, and went up to the chamber over the gate, and wept: and as he went,... | |
 | Henry Nelson Snyder - 1911 - 210 ÆäÀÌÁö
...And the king said unto Cushi, Is the young man Absalom safe ? And Cushi answered, The enemies of my lord the king, and all that rise against thee to do thee hurt, be as that young man is. And the king was much moved, and 10 went up to the chamber over the gate, and wept: and as he went,... | |
 | James Richard Rutland - 1912 - 374 ÆäÀÌÁö
...Weeps for Cushi, "Is the young man Absalom safe?" And Absaiom Cush¢® answered; » The enemies of my lord the king, and all that rise against thee to do thee hurt, be as that young man is." And the king was much moved, and went up to the chamber over the gate, and wept: and as he went,... | |
 | Charles Sears Baldwin - 1914 - 261 ÆäÀÌÁö
...And the king said unto Cushi, "Is the young man Absalom safe?" And Cushi answered, "The enemies of my lord the king, and all that rise against thee to do thee hurt, be as that young man is." And the king was much moved, and went up to the chamber over the gate, and wept; and as he went,... | |
| |