...Coquette corrigée, 1756, 5 actes en vers, s'est maintenue au répertoire. Elle contient ce proverbe : Le bruit est pour le fat ; la plainte est pour le...L'honnête homme trompé s'éloigne et ne dit mot. ALPHONSE-HENRYET DE Launay (1822-1891), capitaine rie cuirassiers jusqu'après la guerre de 1870. Depuis,...

...faudrait point médire, car il en subsiste encore aujourd'hui deux vers, le distique que voici : « Le bruit est pour le fat, la plainte est pour le sot,...L'honnête homme trompé s'éloigne et ne dit mot. » Cette bourgeoise sagesse conjugale, digne de toute notre tradition classique et balancée sur des...

...été trompé par eux me coûtent cette fois cent mille thalers. » II ne réclama pas, car, dit-il, Le bruit est pour le fat, la plainte est pour le sot'; L'honnête homme trompé s'en va sans dire mot. Dès le mois d'octobre 1845 il revendit le malencontreux domaine, avec perte,...

...here 's my reply," said George, grinding his teeth. " She knows French, though she pretends not. ' Le bruit est pour le fat, la plainte est pour le sot,...L'honnête homme trompé s'éloigne et ne dit mot/ " And with this he galloped furiously away. He buried himself at Neville's Cross for several days,...

...here's my reply," said George, grinding his teeth. " She knows French, though she pretends not " ' Le bruit est pour le fat, la plainte est pour le sot,...L'honnête homme trompé s'éloigne et ne dit mot.' " And with this he galloped furiously away. He buried himself at Neville's Cross for several days,...

...si la Révolution ne les eût supprimés. Mais, nous dit-il, avec les jolis vers de SauvéLanoue : Le bruit est pour le fat, la plainte est pour le sot,...L'honnête homme trompé s'éloigne et ne dit mot. Cependant , il avait été si vivement éprouvé qu'il ne put qu'à peine étouffer ses plaintes (1)....

...secretary. Paul de Kock uses the following quotation at times :— " Reproche est pour le fat, complaint est pour le sot : L'honnête homme, trompé, s'éloigne, et ne dit mot." Jules Sandeau acted l'honnête homme, and, long afterwards, some bitter self upbraidings came from...

...entirely one's own as St. Gregory supposes, should there be some reason for sharing it with others, why " Le bruit est pour le fat, la plainte est pour le sot, L'honn£te homme, trompe, s'eloigne et ne dit mot:" which, hastily Englished, is something to this...

...troisième acte l'air de baryton, que M. Faure, dans le personnage du duc de Greenwich, chante avec goût : Le bruit est pour le fat, la plainte est pour le sot, nous préférons à cette morale de père noble la romance de ténor que dit Mortimer avec le chœur...