 | Martin Luther - 1824 - 588 페이지
...heaven ; and would have committed far less sins. For this view Christ also sets before us, Matt, xi., " Woe unto thee, Chorazin ! Woe unto thee, Bethsaida ! For if the mighty works which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1825 - 356 페이지
...that it shall be more tolerable in that day for Sodom, than for that city. Wo unto thee, Ghorazin ! wo unto thee, Bethsaida ! for if the mighty works had...and ashes. But it shall be more tolerable for Tyre and tiidon at the judgment, than for you. And thou, Capernaum, which art exalted to heaven, shalt be... | |
 | George Townsend - 1825 - 680 페이지
...12. But I say unto you, That it shall be more tolerable in that day for Sodom than for that city. 13. Woe unto thee, Chorazin ! woe unto thee, Bethsaida...while ago repented, sitting in sackcloth and ashes. 14. But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment than for you. 15. And thou, Capernaum,... | |
 | John Milton - 1825 - 514 페이지
...righteousness, or for the uprightness of thine heart, dost thou go to possess their land.' Luke x. 13. ' if the mighty works had been done in Tyre and Sidon,...while ago repented, sitting in sackcloth and ashes.' I answer, that it cannot be determined from these passages, what God regards in those whom he chooses... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1826 - 708 페이지
...be more tolerable in that day for Sodom, than for that city. Wo unto thee, Chorazin ! wo unto thi,e, Bethsaida ! for if the mighty works had been done...you, they had a great while ago repented, sitting in .- uk''l.'ili and ashes. •'» n it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment, than... | |
 | Thomas Scott - 1825 - 632 페이지
...were charged with the same commission ; for he said on that occasion, " Wo unto thee, " Chorazin, wo unto thee, Bethsaida ; for, if the " mighty works...been done in Tyre and Sidon " which have been done in thee, they had a great "while ago repented, sitting in sackcloth and " ashes."1 Does our Lord say in... | |
 | John Milton - 1825 - 794 페이지
...righteousness, or for the uprightness of thine heart, dost thou go to possess their land. Luke x. 13. if the mighty works had been done in Tyre and Sidon, which have been done in you, they had 6*',,•"' a great while ago repented, sitting in sackcloth and ashes. I answer, \**^ '.-i . ,-J that... | |
 | George Paxton - 1825 - 552 페이지
...clothes, and put on sackcloth with ashes." Our Lord alludes to the same custom, in that denunciation ; " Woe unto thee, Chorazin ! woe unto thee, Bethsaida ! for if the mighty works which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago, in sackcloth... | |
 | 692 페이지
...began he to upbraid the cities, wherein most of his mighty works were done, hecause they repented not. Woe unto thee, Chorazin ; woe unto thee, Bethsaida; for if the mighty works which were done in you, had heen done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth... | |
 | William Carpenter - 1825 - 698 페이지
...began he to upbraid tbe cities wherein most of his mighty works were done, because they repented not. Woe unto thee, Chorazin ! Woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works which were done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth... | |
| |
Woe unto thee, Chorazin ! woe unto thee, Bethsaida ! for if the mighty works which were done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes. 
