Le bruit est pour le fat, la plainte est pour le sot, L'honnête homme trompé s'éloigne et ne dit mot. Les moeurs du temps .. - 4 페이지저자: Bernard-Joseph Saurin - 1825 - 52 페이지전체보기 - 도서 정보
| 1869 - 388 페이지
...7i3 Laissons cette vermine orgueilleuse et sans âme Se parer des débris de l'honneur d'une femme ; Le bruit est pour le fat, la plainte est pour le [sot;...L'honnête homme trompé s'éloigne et ne dit [mot. Peut-être pourrait-on entrevoir dans cette tirade une critique du dénoûment du Misanthrope- mais... | |
| Charles Reade - 1869 - 358 페이지
...Shropshire, and never speak word to her again in this world or the next." " Good," said Sir Charles. " ' Le bruit est pour le fat, la plainte est pour le sot, L'honnete homme trompe s'eloigne et ne dit mot.' Are you ready ? " " Yes." " Then follow me." Turning... | |
| Charles Reade - 1869 - 428 페이지
...Well, here's my reply," said George, grinding his teeth. " She knows French, though she pretends not. " 'Le bruit est pour le fat, la plainte est pour le sot, L'honnete homme trompe s'eloigne et ne dit mot.' " And with this he galloped furiously away. He buried... | |
| Jules Gay - 1871 - 484 페이지
...derniers ouvrages fil mourut en 1760). — Ces deux vers de la Coquette corrigée sont devenus populaires: Le bruit est pour le fat, la plainte est pour le sot....L'honnête homme trompé s'éloigne et ne dit mot. Coquette (La) de village, ou le Sot supposé, comédie en 3 actes, en vers; par Ch. Rivière Du rresny.... | |
| Charles Reade - 1871 - 370 페이지
...Shropshire, and never speak word to her again in this world or the next." " Good," said Sir Charles. " ' Le bruit est pour le fat, la plainte est pour le sot, L'bonnete homme trompé s'éloigne et ne dit mot.' Are you ready ? " " Yes." " Then follow me." Turning... | |
| Charles Reade - 1873 - 144 페이지
..."Well, here's my reply," said George, grinding his teeth. " She knows French, though she pretends not. * Le bruit est pour le fat, la plainte est pour le sot, L'honnete hoinme trompe s'eloigne et ue dit mot."* And with this he galloped furiously away. He buried... | |
| 1877 - 792 페이지
...left a' rule of conduct to every well-born man- — a rule which, believe me, is wisdom itself:— " 'Le bruit est pour le fat, la plainte est pour le sot ; L'honnCte homme trompé s'eloigne, et ne dit mot.' " You will make a tour, and not say a word to... | |
| Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - 1878 - 594 페이지
...première repi tation, je crois la pièce mal écrite; témoin les vers su qui ont été fort applaudis : Le bruit est pour le fat, la plainte est pour le sot...L'honnête homme trompé s'éloigne, et ne dit mot. 11 est inutile aussi de remarquer que le changement qui ? dans le caractère de Julie, au bout de cinq... | |
| Edouard Fournier - 1879 - 438 페이지
...goutte, etc 31G Le bonheur semble fait pour être partagé 220 Le bonheur tient si peu de place ! 332 Le bruit est pour le fat, la plainte est pour le sot, etc 255 Lo chagrin monte en croupe et galope avec lui 370 Le cœur est pour Pyrrhus, les vœux sent... | |
| Eugène Scribe - 1880 - 388 페이지
...SCRIBE. — Œuvres rompli'tcs. IV"0 Séiïc. — I7"i° Vol. — II Amants et maris... taisez-vous! a Le bruit est pour le fat! la plainte est pour le sot! a L'honnête homme trompé s'éloigne et ne dit mot! » Et si dans ses projets d'amoureuse supplique,... | |
| |